Tras una práctica clínica con pacientes toxicómanos en un ambulatorio, inició una investigación clínica sobre el origen de la adicción a la comida de las pacientes anoréxicas y bulímicas en análisis.

Con el correr de los años, identificó las causas de tal adicción : eran angustias inconscientes ligadas a las reminiscencias de su vida fetal. Esto la llevó a elaborar las teorías del enclave y del árbol invertido que permiten comprender y tratar los trastornos del comportamiento alimentario mediante una terapia analítica.

Luego, una investigación clínica con mujeres encintas y parejas candidatas para la procreación médica asistida  (PMA) le permitió comprender mejor el origen de la angustia ligada a las reminiscencias fetales,  mediante lo cual instauró un acompañamiento a las mujeres encintas, cuyo fin es prevenir accidentes del embarazo (partos prematuros, abortos espontáneos y cesáreas)  así como disturbios psíquicos y comportamentales que pueden surgir en el niño y el adolescente más tarde. Actualmente, está creando un grupo de investigación, integrado por psicoanalistas, que se dirige a las parejas candidatas para la PMA, con el fin de desanudar la angustia, a veces demasiado intenso, sentido durante pasajes críticos vivida durante la vida fetal, que sería la causa de no pocas esterilidades.

Por otra parte, Tamara Landau se plantea hacer formaciones breves destinadas a todos los profesionales que acompañan a las mujeres encintas.

Ha entablado una labor de investigación sobre esta hipótesis con investigadores del I.N.S.E.R.M. (Instituto Nacional de Sanidad e Investigación Médica) y del C.N.R.S. ( Centro Nacional de Investigación Científica) con el fin de encontrar pasarelas entre el psicoanálisis y las neurociencias.